?

Log in

No account? Create an account

Присоединяйтесь, · барон, · присоединяйтесь!


на правах рекламы :)

Recent Entries · Archive · Friends · Profile

* * *
себя и юзера banzzaii.
пришла, значит, она ко мне месяцев шесть назад со словами "еду в Сорбонну, язык не знаю".
премилое сообщение, скажу я вам. "учила в 8-м классе". Прекрааасно! знаю я, как вас там учат.
но стремление в глазах я узрел и пугаться не стал :)
и что же? через две недели сие хрупкое божественное создание цвета блонд (философский факультет МГУ, между прочим) отправляется на семестр в Сорбонну и душа моя за нее не болит.
потому что такого желания и прогресса (при том, что еженедельно выслушивал "какие французы извращенцы и какой тупой язык") я не видел давно. разве что у другого моего ученика, который Катю и прислал (это, наверное, заразно).
Только что я получил от нее одно из последних домашних заданий (грустно и радостно), сижу и умиляюсь. В прошлый раз сказал "ты путаешь то, то, то и то". И что же я вижу?
Ошибок почти нет. Ну так, стилистические... Но человек живых французов, можно сказать, еще не видел!
Итак, Екатерина, я тобой горжуся! :) И собой горжуся! :)
Мой папа говорит "не бывает плохих учеников, бывают плохие учителя". ну, пусть так :) мне тоже приятно!
и чертовски приятно когда человек не знает язык, приходит к тебе и скоро начинает говорить! )))
(иногда, правда, некоторых нужно по-русски сначала научить :)))
гип-гип! уррра!
* * *
* * *
[User Picture]
On 1st September 2009 19:15 (UTC), zhenyok commented:
а это по сколько часов в день примерно ? =)
[User Picture]
On 1st September 2009 19:17 (UTC), libremax replied:
со мной сначала было 2 раза в неделю по 1,5 часа, потом стало три раза по столько же :)
сколько она сидела дома - не знаю :)
[User Picture]
On 1st September 2009 19:19 (UTC), zhenyok replied:
гм
а что за волшебная авторская методика?
[User Picture]
On 1st September 2009 19:20 (UTC), libremax replied:
ты хочешь, чтобы я тебе ее тут по-бырому рассказал? :)
она на то и авторская :)
хотя это больше не методика, а учитывание особенностей студентов
[User Picture]
On 1st September 2009 22:02 (UTC), zhenyok replied:
э, а где сетевая школа parle libre? ;)

Edited at 2009-09-01 22:02 (UTC)
[User Picture]
On 1st September 2009 22:12 (UTC), libremax replied:
Хорошая идея :)
займешься раскруткой? :)
[User Picture]
On 2nd September 2009 06:55 (UTC), zhenyok replied:
ой, это не мой профиль =((
* * *
On 1st September 2009 20:02 (UTC), andyred commented:
я после поездки в Брюссель серьёзно задумался насчёт изучения хранцузского :0)
[User Picture]
On 1st September 2009 20:10 (UTC), libremax replied:
слава богу, не голландского :)
ну думай, думай :)
* * *
[User Picture]
On 1st September 2009 20:07 (UTC), pan_terra commented:
Супер! Неужели так бывает?

Ой, таки Ваш папа не видел тупых учеников, наверное. :) Вот с моим кретинизмом в отношении иностранных языков, как мне кажется, не справился бы самый гениальный учитель.
Но после этого поста уже появляется слабая мысль напроситься в ученицы. :))
[User Picture]
On 1st September 2009 20:12 (UTC), libremax replied:
оказывается, бывает :)
у папы были тупые ученики, но в основном это выражается в отношении к происходящему со стороны ученика. в этом плане есть непробиваемые, да.
а научить можно "и зайца курить" (с)
:)
бояться не нужно :)
[User Picture]
On 2nd September 2009 15:27 (UTC), pan_terra replied:
Агааа, знаю я вас, преподавателей. Вы спросите: "А какая у вас мотивация на изучение языка? нешто через месяц в Сорбонну поступать? Или жених у вас тамошний?" - "Да нет, просто нравится очень." - "А идите вы лесом, дорогая подруга, с такой мотивацией французский язык можно всю жизнь учить и не выучить" (реальный диалог мой с одной преподавательницей французского)
[User Picture]
On 2nd September 2009 17:44 (UTC), libremax replied:
все-таки удивляюсь я на коллег порой :)
сегодня мне еще про одного человека (коллега из области психотерапии) рассказали историю, чуть со стула не упал :)
хотя, может, конечно, мои действия у кого-то тоже вызывают подобную реакцию...
[User Picture]
On 4th September 2009 08:15 (UTC), pan_terra replied:
Ну, в чем-то она же была права... Если бы мне позарез было бы надо срочно выучить, я бы, может, выучила язык. А необходимости нет - вот я и без иностранных языков...
Я вот что решила про французский язык: щас я быстро скатаюсь в Италию, и если мне после нее вдруг страстно не захочется восстановить все же итальянский, я может... все же... попрошусь в ученицы, а? ;)

А что такое ужасное про психотерапию - расскажете?
[User Picture]
On 4th September 2009 20:21 (UTC), libremax replied:
скатайтесь, потом смотрите :)
возможность пока есть
про психотерапию... промолчу, во-первых, профессиональная солидарность, во-вторых, чтобы не пугать людей страшилками про психологов)
* * *
[User Picture]
On 1st September 2009 21:14 (UTC), garp2 commented:
инглиш
поздравляю ) мне это знакомо: я девочку из 6-го класса из троечницы сделал хорошисткой за полгода )))
[User Picture]
On 1st September 2009 21:16 (UTC), libremax replied:
Re: инглиш
у нас группа талантливых педагогов))
я уверен, Яр тоже хорошо учит)
* * *
On 2nd September 2009 04:24 (UTC), steriling commented:
:)))
* * *
[User Picture]
On 2nd September 2009 04:37 (UTC), banzzaii commented:
Wow... Аж засмущалась =) Спасибо =) То, что ты мега-препод я уже говорила =)))

*и все-таки они извращееееенцы! Потому туды и еду =)
* * *
[User Picture]
On 2nd September 2009 05:48 (UTC), chernaya_mamba commented:
клево!
* * *
[User Picture]
On 2nd September 2009 06:33 (UTC), tintra_pit commented:
Молодцы вы оба:-)

а мне уже лет 8 как преподавать совсем не хочется)))
[User Picture]
On 2nd September 2009 06:38 (UTC), libremax replied:
ну, может, и у меня пройдет :)
как только попадется подряд несколько совсем тяжелых случаев...)))
[User Picture]
On 2nd September 2009 08:26 (UTC), malishik replied:
ага - когда тяжелые случаи - прямо руки опускаются, думаешь - ну нафиг я тут башку разбиваю, готовя веселые уроки, а человек вообще ничего не воспринимает ..
* * *

Previous Entry · Прийти к консенсусу · Share · Next Entry